| Grazie infinite. |
Infinite thanks. |
| Grazie di cuore. |
Thanks from the heart. |
| Molte grazie. |
Many thanks. |
| Grazie mille. |
Thanks a thousand / Thanks a lot. |
| Mille grazie. |
A thousand thanks. |
| Grazie tante. |
Thanks a lot. (Can be sincere or sarcastic depending on tone.) |
| Tante grazie. |
Many thanks. |
| Grazie di tutto. |
Thanks for everything. |
| Ti devo un favore. |
I owe you a favor. |
| Tu non sai quanto ti sono grato/a. |
You don't know how grateful I am to you. |
| L’ho apprezzato [veramente]. |
I [really] appreciated it. |
| Ti ringrazio, sei molto gentile. |
I thank you, you are very kind. |
| Ti sono debitore/a. |
I am indebted to you. |
| Ti sono obbligato/a. |
I am obliged to you. |
| [Molto] obbligato/a. |
[Much] obliged. |
